🏥
Medical Interpreter
🏥 診察
・スピード優先
📚 学習
・じっくり
🔁 もう一度
🔇 自動再生
⚙️ 音声
⭐ フレーズ
🔄 Clear
📥 Export
⚙️ 管理
Logout
⚙️ スタッフ・招待の管理
✕
読み込み中...
テナント:
👥 メンバー（
0
名）
➕ 招待を追加
メール
表示名
役割
状態
参加日
最終活動
操作
✉️ 招待中（未ログイン、
0
件）
メール
役割
招待日
期限
操作
💡 招待を追加したら、対象の方に「
へ Google アカウントでログインしてください」とお伝えください。初回ログイン時に自動で参加登録されます。
➕ スタッフを招待
✕
メールアドレス（Google アカウント）
役割
staff（通常スタッフ）
admin（管理者権限あり）
⚠️ 招待されたメールアドレスでのみログイン可能になります。対象の方が使う Google アカウントのメールを正確に入力してください。
キャンセル
招待を送信
✕
🇯🇵 日本語
🔊 再生
📖 直訳（Literal）
🔊 再生
💬 口語訳（Friendly）
🔊 再生
🌐 ネイティブ構文訳
（英語思考で再構成）
🔊 再生
🪄 今すぐ生成 / 再生成
📝 あなたのメモ
（気づき・発音のコツ・患者さんの反応など）
💾 メモを保存
📚 AI学習ノート（対話履歴）
🤖 AI解説を開く・続ける
🔗 類似フレーズ
（同じ方向・単語が近いもの）
✏️ フレーズを編集
原文
翻訳
カテゴリ
📝 あなたのメモ
（学習時の気づき、発音のコツ、患者さんの反応など自由に）
キャンセル
保存
⚙️ カテゴリを編集
絵文字 + 名前で診察フローに合わせた区分を作れます。「その他」は削除できません。
+ 新規カテゴリ追加
閉じる
🤖 AI解説
送信
📚 学習ノートに保存
閉じる
⚙️ 音声設定
閉じる
📄 PDFで保存
📝 Googleドキュメントにコピー
📋 テキストをコピー
📚 学習モード
現場で使ったフレーズを、じっくり復習して定着させましょう
🌅
今日の新フレーズ
0
件
今日保存したもの
📅
今週の振り返り
0
件
過去7日間
🔄
要復習
0
件
保存したがあまり使っていない
📚
学習ノート付き
0
件
AI対話を保存済み
⭐
すべてのフレーズ
0
件
保存した全てのフレーズを閲覧
📊 あなたの学習サマリ
総フレーズ数
0
学習ノート
0
今月の保存
0
平均使用回数
0
💡 各カードをタップすると、そのフレーズ一覧がパネルで開きます。 フレーズの 🤖 ボタンで AI 解説を表示、📚 で学習ノートとして対話を保存できます。
✏️ テキストで入力（音声が使えない時）
🇯🇵 送信
🇬🇧 Send
音声で話すか、テキストを入力してください
🎙️ 音声で話す（メイン）
🇯🇵 医療従事者
🇬🇧 Patient